Jasa Penerjemah Tersumpah dan Apostille Akta Kelahiran – Resmi, Cepat, dan 100% Diterima Kedutaan & Imigrasi Luar Negeri
Akta Kelahiran adalah dokumen paling penting seumur hidup seseorang. Tanpa terjemahan resmi (tersumpah), akta kelahiran Indonesia sering ditolak oleh instansi luar negeri. Oleh karena itu, ribuan orang Indonesia setiap tahun membutuhkan jasa Penerjemah Tersumpah Akta Kelahiran.
10 Alasan Utama Akta Kelahiran Harus Diterjemahkan oleh Penerjemah Tersumpah
- Pengajuan visa pelajar / beasiswa luar negeri
- Pernikahan dengan warga negara asing
- Pengurusan kewarganegaraan ganda anak
- Pendaftaran sekolah internasional
- Pengajuan KITAS / KITAP (izin tinggal)
- Pewarisan harta di luar negeri
- Pengurusan paspor anak di kedutaan
- Beasiswa LPDP, AAS, Chevening, Erasmus, dll
- Imigrasi & naturalisasi (misalnya ke Kanada, Australia, Eropa)
- Legalisasi dokumen untuk apostille / kedutaan
Apa Itu Penerjemah Tersumpah dan Perbedaannya dengan Penerjemah Biasa?
| Aspek | Penerjemah Tersumpah (Sworn Translator) | Penerjemah Biasa |
| Status Resmi | Disumpah oleh Gubernur DKI & terdaftar di Pengadilan Negeri | Tidak ada sumpah & tidak terdaftar resmi |
| Stempel & Tanda Tangan | Ada stempel resmi + pernyataan tersumpah di setiap halaman | Hanya tanda tangan biasa |
| Diakui Kedutaan & Imigrasi | 100% diterima semua kedutaan dan negara Hague Convention | Hampir selalu ditolak |
| Tanggung Jawab Hukum | Bertanggung jawab secara hukum jika terjemahan salah | Tidak ada tanggung jawab hukum |
| Wajib Apostille/Legalisasi | Bisa langsung diajukan apostille | Tidak bisa |
Hanya terjemahan tersumpah yang memiliki kekuatan hukum di luar negeri.
Mengapa Ribuan Orang Memilih Pusat Penerjemah?
Pusat Penerjemah telah melayani lebih dari 15.000+ klien dari dalam dan luar negeri dengan rating 4.9/5.0 dari ribuan review Google, Facebook, dan testimoni resmi.
Keunggulan Kami:
- Tim Penerjemah Tersumpah berpengalaman 15+ tahun khusus dokumen kependudukan
- Terdaftar resmi di Kementerian Hukum dan HAM
- Melayani 25+ bahasa asing, antara lain:
Inggris ⋄ Mandarin ⋄ Jepang ⋄ Korea ⋄ Jerman ⋄ Perancis ⋄ Spanyol ⋄ Belanda ⋄ Arab ⋄ Rusia ⋄ Italia ⋄ Thailand ⋄ Vietnam ⋄ Portugis ⋄ Turki ⋄ Polandia ⋄ dan lainnya
- Layanan apostille Kemenkumham 1 hari jadi + legalisasi Kemenlu & Kedutaan satu pintu
- Garansi 100% diterima kedutaan atau uang kembali
- Kerahasiaan data terjamin dengan NDA
- Harga tetap transparan, tidak ada biaya tersembunyi
Butuh Terjemahan Tersumpah & Apostille, Legalisasi, Legalisir, Pengesahan, Leges, dan Atestasi Akta Surat Akte Sertifikat Keterangan Kelahiran?
Hubungi kami sekarang juga: Pusat Penerjemah – Your Trusted Sworn Translation Partner
