Call 0815 1008 1008 | 0813 1920 1920 | WA. 0818 0780 9009 | E. pusatpenerjemah@gmail.com
Terjemahan dan Legalisasi Dokumen WNI di Luar Negeri
Warga Negara Indonesia atau WNI yang tinggal di Luar Negeri sudah selayaknya mengetahui aturan dan hukum di negara di mana mereka tinggal, baik tinggal sementara atau tetap, baik berwisata atau bekerja dalam berbagai macam bidang. Pemahaman dan taat aturan hukum setempat akan memberikan rasa aman dan nyaman dalam setiap aktifitas dan terhindar dari berbagai pelanggaran yang seharusnya tidak terjadi, banyak kasus pelanggaran hukum terjadi karena minimnya pengetahuan dan pemahaman hukum lokal setempat.
Bagi WNI/ekspatriat Indonesia yang ada di luar negeri tidak jarang dan bahkan sering membutuhkan layanan penerjemahan dokumen dari bahasa Indonesia ke bahasa lokal di mana mereka tinggal, baik mereka telah mempersiapkannya sewaktu ada di Indonesia atau setiba mereka di negara tujuan. Selain penerjemahan dokumen oleh penerjemah resmi WNI juga sering memerlukan legalisasi dokumen penting mereka di negara setempat, kami sebagai tempat layanan terjemahan bahasa asing siap membantu terjemahan dokumen tersebut di manapun anda berada, tidak ada halangan tempat dan waktu dalam melakukan kerjasama dalam bidang terjemahan dan layanan sejenisnya, dan apabila diperlukan informasi lebih lengkap mengenai peraturan dan perundang-undangan negara setempat, maka semoga tautan dibawah ini bisa membantu anda, selamat membaca, menyimak dan semoga bermanfaat.
PERTANYAAN MENGENAI KEKONSULERAN
Sumber:http://www.kemlu.go.id/Pages/FAQ.aspx?l=id
Q: Apa itu Paspor dan apakah kegunaannya?
A: Paspor adalah dokumen perjalanan yang dikeluarkan oleh pemerintah kepada warga negaranya dimana pemerintah memberi hak kepada yang bersangkutan untuk dapat melakukan perjalanan ke luar negeri dan di dalamnya tertera identitas yang sah, kewarganegaraan, dan hak perlindungan selama berada di luar negeri, dan hak untuk kembali ke tanah air.
Paspor merupakan bukti identitas diri di luar tanah air. Hal ini menjadi kewajiban pemilik paspor tersebut untuk menyimpan dan melindunginya dengan sebaik-baiknya. Paspor adalah dokumen milik negara. Paspor RI harus diperpanjang/diperbaharui setiap lima tahun setelah paspor tersebut habis masa berlakunya. Paspor dapat diperpanjang sebelum habis masa berlakunya jika halaman paspor tersebut penuh, rusak berat atau hilang.
Q: Negara mana yang mendapatkan fasilitas Visa on Arrival (VoA) Indonesia
A: Berdasarkan Keputusan Menteri Hukum dan HAM RI Nomor M.02-IZ.01.10 tahun 2007 tentang Perubahan Kedelapan Atas Keputusan Menteri Hukum dan HAM RI Nomor M-04.IZ.01.10 tahun 2003 tentang Visa Kunjungan Saat Kedatangan, mulai 28 Mei 2007 negara yang memperoleh fasilitas Visa Kunjungan saat Kedatangan (VKSK) atau Visa on Arrival (VoA) bertambah menjadi 63 (enam puluh tiga) negara.
Pemberian fasilitas VoA ini bertujuan untuk memberikan kemudahan kepada warganegara dari beberapa negara tertentu (subjek VoA) dalam rangka kunjungan wisata, sosial, kepentingan bisnis atau tugas kepemerintahan sebagai bentuk upaya meningkatkan arus kedatangan wisatawan mancanegara. Selain itu, dengan adanya fasilitas VoA ini diharapkan hubungan antara Indonesia dan beberapa negara tertentu dapat meningkat dengan mengusung azas manfaat dan saling menguntungkan.
Negara-negara yang menjadi subjek VoA adalah:
Afrika Selatan, Aljazair, Amerika Serikat, Argentina, Australia, Austria, Bahrain, Belanda, Belgia, Brazil, Bulgaria, Cheko, Cyprus, Denmark, Uni Emirat Arab, Estonia, Fiji, Finlandia, Hongaria, India, Inggris, Iran, Irlandia, Islandia, Italia, Jepang, Jerman, Kamboja, Kanada, Korea Selatan, Kuwait, Laos, Latvia, Libya, Liechtenstein, Lithuania, Luxemburg, Maladewa, Malta, Meksiko, Mesir, Monaco, Norwegia, Oman, Panama, Perancis, Polandia, Portugal, Qatar, China, Rumania, Rusia, Saudi Arabia, Selandia Baru, Slovakia, Slovenia, Spanyol, Suriname, Swedia, Swiss, Taiwan, Tunisia dan Yunani.
Dengan fasilitas VoA, warganegara dari negara subjek VoA dapat tinggal di Indonesia selama tujuh hari dengan membayar 10 dollar AS atau 30 hari dengan membayar 25 dollar AS. Visa kunjungan ini tidak dapat diperpanjang dan tidak dapat dialihstatuskan menjadi izin keimigrasian lainnya.
Q: Bagaimana caranya prosedur pembuatan paspor dinas/diplomatik?
A: paspor dinas/diplomatik dapat dikeluarkan bagi pegawai pemerintah yang akan melaksanakan penugasan, penempatan dan belajar di luar negeri. Untuk pembuatan paspor dinas dan diplomatik, tidak dikenakan biaya. Untuk syarat dan prosedur pembuatan dapat dilihat di Menu Pelayanan Publik> Pelayanan Kekonsuleran> Pelayanan Paspor Diplomatik / Dinas.
Q: Bagaimana caranya melegalisasi dokumen di Kemlu?
A: Pemohon harus membawa dokumen yang telah dilegalisasi oleh Direktur Perdata, Direktorat Jenderal Andiministrasi Hukum Umum, Departemen Hukum dan HAM disertai alasan penggunaan dokumen tersebut di luar negeri kepada Dit.Konsuler. Pemohon juga diharuskan membawa terjemahan dokumen oleh penerjemah resmi ke dalam bahasa negara yang akan dituju.
Untuk keterangan lengkap dapat dilihat pada Menu Pelayanan Publik> Pelayanan Kekonsuleran> Pelayanan Legalisasi Dokumen di Kemlu
Q: Bagaimana caranya mengurus exit permit di luar negeri?
A: Exit Permit dapat dikeluarkan bagi pegawai pemerintah sebagai salah satu syarat untuk penugasan ke luar negeri. Untuk mendapatkan exit permit tersebut, pemohon harus mengajukan surat permohonan izin berangkat ke luar negeri dan rekomendasi visa dari Departemen/ Departemen / Lembaga Pemerintah / Non-Departemen / Instansi pemohon.
PERTANYAAN MENGENAI KARIR DAN MAGANG DI KEMENTERIAN LUAR NEGERI
Q: Bagaimana mendapatkan informasi mengenai lowongan bekerja di Kemlu?
A: Hampir setiap tahunnya Kemlu membuka kesempatan bagi seluruh Warga Negara Indonesia yang memunuhi kualifikasi untuk berkarir di Kemlu menjadi Calon Pegawai negeri Sipil (CPNS). Proses perekrutan berjalan secara bersih, murni dan transparan. Kemlu bahkan mendapatkan Sertifikat Sistem Manajemen ISO 9001:2008 16 100 0576 untuk Proses Seleksi Penerimaan CPNS Kemlu.
Proses pengumuman penerimaan CPNS Kemlu selalu dimuat/ditayangkan di Portal Kemlu dan juga berbagai surat kabar nasional. Siapa saja yang berminat membangun karir di kemlu, silahkan dipantau pengumuman penerimaan CPNS Kemlu di Portal Kemlu, www.kemlu.go.id, di menu “karir” atau pantau terus media massa nasional.
Q: Jabatan apa sajakah yang ditawarkan?
A: Kemlu secara regular membuka kesempatan untuk berkarir di salah satu dari tiga jabatan yaitu;
1. Pejabat Diplomatik dan Konsuler (PDK)
2. Bendaharawan (BPKRT)
3. Petugas Komunikasi (PK)
Komposisi jumlah kursi yang disediakan tiap tahunnya berubah-ubah, untuk itu silahkan pantau pengumuman resmi di Portal Kemlu, www.kemlu.go.id, pada menu “karir” atau klik link https://e-cpns.kemlu.go.id/
Portal Kemlu juga akan mengumumkan bilamana terdapat kesempatan bekerja di organisasi-Organisasi internasional. Pengumuman tersebut dapat diakses pada menu berkarir di Kemlu- Lowongan Bekerja di organisasi Internasional.Dan dapat disampaikan bahwa Kemlu tidak melakukan penerimaan tenaga lepas.
Q: Jurusan saya tidak terdaftar, apakah saya tidak dapat bekerja di Kemlu?
A: persyaratan lowongan kerja kemlu, setiap tahunnya mengalami perubahan disesuaikan dengan keperluan dan situasi. Jika jurusan anda tidak terdaftar, maka pada tahun dimaksud Kemlu tidak menerima lulusan dari jurusan tersebut. Anda dapat melihat daftar jurusan yang diterima Kemlu di https://e-cpns.kemlu.go.id/
Q: Apakah Kemlu juga menerima mahasiswa untuk bekerja magang? Apa sajakah syarat-syaratnya?
A: Kementerian luar negeri membuka kesempatan bagi mahasiswa tingkat akhir yang bermaksud untuk melaksanakan program magang.
Dari seluruh unit kerja yang ada di Kemlu, Direktorat Diplomasi Publik, Direktorat Informasi dan Media serta Badan Pengkajian dan Pengembangan Kebijakan (BPPK) merupakan unit kerja yang sering menerima mahasiswa dalam program magang kemlu.
Secara umum syarat mengajukan lamaran program magang di kemlu adalah sebagai berikut:
1. Surat lamaran program magang yang ditujukan kepada pimpinan eselon ii yang terkait berupa maksud dan tujuan magang
2. Curriculum vitae (cv)
3. Transkrip nilai resmi
4. Surat keterangan dari pihak kampus
5. Diutamakan mempunyai kemampuan berbahasa inggris
6. Minimal kuliah semester ke-5
Program magang di Kemlu berlangsung selama minimal 2 (dua) bulan. Mengingat peminat program magang Kemlu cukup banyak, sebaiknya pelamar terlebih dahulu mengontak unit kerja terkait guna mengetahui ketersediaan lowongan magang.
TENTANG PERWAKILAN RI DI LUAR NEGERI
Q: Dalam website disebutkan ada berbagai macam perwakilan RI di Luar Negeri, yaitu Perutusan Tetap RI (PTRI), Kedutaan Besar RI (KBRI), Konsulat Jenderal RI (KJRI) dan Konsulat RI (KRI). Hal apa yang membedakan bobot dari perwakilan RI tersebut?
A: Perutusan Tetap RI atau PTRI adalah perwakilan RI yang secara resmi mewakili pemerintah Indonesia untuk organisasi internasional. Kedutaan Besar Republik Indonesia atau KBRI adalah perwakilan RI yang mewakili Indonesia di suatu negara dan juga sebagai penanda hubungan diplomatik antara Indonesia dan negara sahabat.
Sedangkan Konsulat Jenderal RI (KJRI) dan Konsulat RI (KRI) adalah perwakilan Indonesia yang melakukan kegiatan konsuler di negara sahabat. Perbedaan keduanya adalah ruang lingkup KJRI umumnya lebih luas dibandingkan dengan KRI.
Q: Berapa jumlah Perwakilan yang dibuka oleh Pemerintah RI di negara sahabat?
A:Hingga Juni 2012, Pemerintah Indonesia memiliki sebanyak 131 perwakilan yang terdiri dari 95 Kedutaan Besar RI, 3 Perutusan Tetap RI untuk PBB di New York dan Jenewa, dan Perutusan Tetap RI untuk ASEAN di Jakarta, 29 Konsulat Jenderal RI, dan 4 Konsulat RI
Selain itu, Pemerintah Indonesia telah mengangkat 22 konsul kehormatan RI, yaitu individu yang diangkat menjadi wakil pemerintah suatu negara dalam mengurus kepentingan perdagangan atau perihal warganegaranya di negara sahabat.
Konsul kehormatan RI yang negara-negara sahabat antara lain di:
1. Banjul, Gambia
2. Belo Horizonte, Republik Federasi Brazil
3. Chittagong, Bangladesh
4. Georgetown, Guyana
5. Guatemala, Guatemala
6. Istanbul, Turki
7. Izmir, Turki
8. Jerman, Wilayah Federasi Jerman
9. Kathmandu, Nepal
10. Lahore, Pakistan
11. Las Palmas Gran Canarias, Spanyol
12. Managua, Nicaragua
13. Monterrey, Nuevo Leon, Mexico
14. Montevideo, Republic Uruguay
15. Port of Spain, Trinidad & Tobago
16. Porto, Portugal
17. Recife-Pernambuco, Republik Federasi Brazil
18. Rio de Janeiro, Republik Federasi Brazil
19. Saint Petersburg, Federasi Rusia
20. San Paulo, Republik Federasi Brazil
21. Thessaloniki-Athena, Republik Yunani
22. Zagreb, Republik Kroasia
Q: Bagaimana cara mencari alamat dan nomor telepon Kedutaan Besar negara sahabat atau Kedutaan Besar Republik Indonesia di negara sahabat?
A: Berbagai informasi mengenai Kedutaan Besar asing di Indonesia atau Kedutaan Besar Republik Indonesia di luar negeri, seperti alamat, no telpon,dan nama Kepala Perwakilan dapat diakses di Portal Kemlu pada menu Kedutaan/Konsulat.
Q: Dimanakah alamat kantor ataupun alamat website organisasi internasional dan instansi pemerintah lainnya?
A:Portal Kemlu dilengkapi dengan menu “link” disebelah kiri atas. Menu tersebut berisi alamat-alamat website resmi kementerian, lembaga tinggi negara, BUMN serta organisasi-organisasi internasional.
PERTANYAAN MENGENAI ISU-ISU DAN PERJANJIAN INTERNASIONAL
Q: Dimanakah bisa diketahui perjanjian-perjanjian yang sudah dibuat oleh Pemerintah RI dengan negara-negara sahabat?
A: Daftar perjanjian yang dibuat oleh Indonesia dengan negara-negara sahabat dapat diakses pada menu “arsip’ pada bagian “perjanjian internasional”
Q: Bagaimanakah mencari kebijakan Pemerintah RI terhadap isu-isu tertentu seperti krisis energi, perubahan iklim ataupun ketahanan pangan?
A: Portal Deplu secara reguler akan mengupdate Posisi Pemerintah RI mengenai isu-isu khusus. Hal tersebut dapat diakses pada menu “kebijakan luar negeri” pada sub menu “isu-isu khusus”.
Anda juga bisa menghubungi Konsulat atau Kedutaan Besar Indonesia sebagaimana berikut:
Afganistan
Malalai Watt, Shah-re-Naw, Ministry of Interior Street
Kabul, Afganistan
PO. BOX 532
Telepon: (93-20) 220-1066
Fax: (93-20) 220-1735
Surel: kbrikabul@neda.af
http://kabul.kemlu.go.id
Afrika Selatan, Lesotho, Swaziland
949 Schoeman Street, Arcadia
Pretoria, Republic of South Africa
PO. BOX 13155 Hatfield 0028
Telepon: (27-12) 342-3350
Fax: (27-12) 342-3369
Surel: indonemb@intekom.co.za
http://pretoria.kemlu.go.id
Aljazair
17 Rue Chemin Abdelkadir Gadouch, Hydra
B.P. 62 El Mourodia, Algerie
Telepon: (213-21) 694-915, 694-921
Fax: (213-21) 694-910
Surel: kbrialger@indonesia-dz.org
http://algiers.kemlu.go.id
Amerika Serikat
2020 Massachusetts Avenue
N.W. Washington, D.C. 20036, United States of America
Telepon: (1-202) 775-5200
Fax: (1-202) 775-5365
Surel: informasi@embassyofindonesia.org
http://washington.kemlu.go.id
Arab Saudi, Oman
Riyadh Diplomatic Quarter
Riyadh 11693, Kingdom of Saudi Arabia
PO. BOX 94343, Riyadh 11693
Telepon: (966-1) 488-2800, 488-2131, 488-2282, 488-2472
Fax: (966-1) 488-2966
Surel: contact@indonesia-riyadh.org
http://riyadh.kemlu.go.id
Argentina , Paraguay, Uruguay
Mariscal Ramon Castila 2901
Capital Federal Buenos Aires 1425, Argentina
Telepon: (54-11) 4807-2211, 4807-2956, 4807-3324
Fax: (54-11) 4802-4448
Surel: emindo@tournet.com.ar
http://buenosaires.kemlu.go.id
Australia, Vanuatu
8 Darwin Avenue, Yarralumla A.C.T. 2600
Canberra, Australia
Telepon: (61-2) 6250-8600
Fax: (61-2) 6273-6017, 6273-3545
Surel: indonemb@kbri-canberra.org.au
http://canberra.kemlu.go.id
Austria, Slovenia
Gustav Tschermakgasse 5-7, A-1180
Wina, Austria
Telepon: (43-1) 47-623
Fax: (43-1) 479-0557
Surel: unitkom@kbriwina.at
http://vienna.kemlu.go.id
Bangladesh, Nepal
Road No. 53, Plot No. 14, Gulshan – 2
Dhaka 1212, Bangladesh
Telepon: (880-2) 988-1640, 988-1641, 881-2260
Fax: (880-2) 881-0993, 882-5391
Surel: indhaka@bangla.net
http://dhaka.kemlu.go.id
Belanda
Tobias Asserlaan 8
2517 KC Den Haag, Netherland
Telepon: (31-70) 310-8100, 310-8176, 310-8177
Fax: (31-70) 364-3331
Surel: kbridh@indonesia.nl
http://thehague.kemlu.go.id
Belgia, Luxembourg
Avenue de Tervueren 294
1150 Brussel, Belgium
Telepon: (32-2) 771-2014, 771-1778, 771-2666, 771-3347
Fax: (32-2) 771-2291, 772-6350
Surel: kbri.brussel@skynet.be
http://brussels.kemlu.go.id
Brasil
SES Avenida Das Nacoes Quadra 805, Lote. 20 CEP-70479-900
Brasilia-DF, Brasil
Telepon: (55-61) 3443-8800, 3443-1788, 3244-7069, 3244-7614
Fax: (55-61) 3443-6732
Surel: kbribrasilia@persocom.com.br
http://brasilia.kemlu.go.id
Britania Raya, Irlandia
38 Grosvenor Square
London W1K 2HW, Britania Raya
Telepon: (44-20) 7499-7661, 7290-9600
Fax: (44-20) 7491-4993
Surel: kbri@btconnect.com
http://www.indonesianembassy.org.uk
Brunei Darussalam
Kampung Sungai Hanching Baru, Simpang 528, Lot 4498, Jalan
Muara
Bandar Seri Begawan X 1930, Negara Brunei Darussalam
PO. BOX 3013 BSB
Telepon: (673) 233-0180, 233-0358
Fax: (673) 233-0646
Surel: kbribsb@brunet.bn
http://bandarseribegawan.kemlu.go.id
Bulgaria, Albania
5 Yozef Valdhard Str.(53 Simenovsko Shosse, Residence No. 4)
1700 Sofia, Bulgaria
Telepon: (359-2) 962-5240, 962-6170, 683-220
Fax: (359-2) 962-4418, 962-5842
Surel: indosof@geobiz.net, kbrisofia@geobiz.net
http://sofia.kemlu.go.id
Republik Ceko
Nad Budankami II/7
150 21 Praha 5, Republik Ceko
Telepon: (420-2) 5721-4388 to 390
Fax: (420-2) 5721-2105
Surel: informace@indonesian-embassy.cz
http://prague.kemlu.go.id
Chili
Av. Nueva Costanera 3318, Vitacura
Santiago, Chili
PO. BOX 20-D
Telepon: (56-2) 207-6266, 207-9880, 207-4372, 207-7640, 207-623,
374-1518
Fax: (56-2) 207-9901
Surel: kbristgo@mi-mail.cl
http://santiago.kemlu.go.id
Republik Rakyat Tiongkok, Mongolia
Dong Zhi Men Wai Da Jie No.4 Chaoyang District
Beijing 100600, Republik Rakyat Tiongkok
Telepon: (86-10) 6532-5486, 6532-5488
Fax: (86-10) 6532-5368, 6532-5782
Surel: beijing.kbri@indonesianembassy-china.org
http://beijing.kemlu.go.id
Denmark, Lituania
Orehoj Alle 1, 2900 Hellerup
Kopenhagen, Denmark
Telepon: (45) 3962-4422
Fax: (45) 3962-4483
Surel: unitkomkph@kbricph.dk
http://copenhagen.kemlu.go.id
Ethiopia, Djibouti, Somalia
Mekanissa Road Higher 23, Kebele 13, House No. 1816
Addis Ababa, Ethiopia
PO. BOX 1004 Addis Ababa
Telepon: (251-1) 712-104, 712-185
Fax: (251-1) 710-873
Surel: kbriadis@telecom.net.et
http://addisababa.kemlu.go.id
Fiji
6th Floor Ra Marama Building, 91 Gordon Street
Suva, Kepulauan Fiji
PO.Box 878 Suva
Telepon: (679) 331-6697
Fax: (679) 331-6696
Surel: kbrisuva@connect.com
http://suva.kemlu.go.id
Filipina
185 Salcedo St, Legaspi Village, Makati City
Metro Manila, Filipina
PO. BOX 1671 MCPO
Telepon: (63-2) 892-5061 to 68
Fax: (63-2) 892-5878, 818-4441
Surel: bidpen_mnl@yahoo.com, unitkom@info.com.ph
http://manila.kemlu.go.id
Finlandia, Estonia
Kuusisaarentie 3
00340 Helsinki, Finlandia
Telepon: (358-9) 477-0370
Fax: (358-9) 458-2882
Surel: info@indonesian-embassy.fi
http://helsinki.kemlu.go.id
Hungaria, Bosnia-Herzegovina, Kroasia, Macedonia
Varosligeti fasor 26
1068 Budapest, Hungary
Telepon: (36-1) 413-3800 to 01
Fax: (36-1) 322-8669
Surel: kbri@indonesia.hu
http://budapest.kemlu.go.id
India
50-A Kautilya Marg, Chanakyapuri
New Delhi- 110021, India
Telepon: (91-11) 2611-8642 to 46
Fax: (91-11) 2687-4402, 2688-6763
http://newdelhi.kemlu.go.id
Iran
210 Ghaemmagham Farahani Ave.
Tehran, Iran
PO. BOX 11365/4564
Telepon: (98-21) 8871-6865, 8871-7251, 8855-3655
Fax: (98-21) 8871-8822
Surel: tehran.kbri@kemlu.go.id, kbritehran@parsonline.net
http://tehran.kemlu.go.id
Italia, Malta, Siprus
Via Campania 53-55
Rome 00187, Italy
Telepon: (39-06) 420-0911
Fax: (39-06) 488-0280
Surel: indorom@uni.net
http://rome.kemlu.go.id
Jepang, Mikronesia
2-9 Highashi Gotanda, 5-chome, Shinagawa-ku
Tokyo-to, 141-0022, Japan
Telepon: (81-3) 3441-4201
Fax: (81-3) 3447-1697
Surel: info@indonesianembassy.jp
http://tokyo.kemlu.go.id
Jerman
Lehrter Strasse 16-17
10557 Berlin, Germany
Telepon: (49-30) 478-070
Fax: (49-30) 4473-7142
Surel: berlin@indonesian-embassy.de
http://berlin.kemlu.go.id
Kamboja
No. 1, Street 466 Corner Norodom Boulevard 90, Sangkat Tonle
Bassac, Khan Chamkarmon
Phnom Penh, Kingdom of Cambodia
PO. BOX 894
Telepon: (855-23) 217-934, 216-148
Fax: (855-23) 217-566
Surel: kukppenh@online.com.kh
http://phnompenh.kemlu.go.id
Kanada
55 Park Dale Avenue
Ottawa, Ontario K1Y E5, Canada
Telepon: (1-613) 724-1100
Fax: (1-613) 724-1105
Surel: kbri@indonesia-ottawa.org
http://ottawa.kemlu.go.id
Kenya, Mauritius, Seychelles, Uganda
Menengai Road, Upper Hill
Nairobi, Kenya
PO. BOX 48868-00100
Telepon: (254-20) 271-4196 to 98
Fax: (254-20) 271-3475
http://nairobi.kemlu.go.id
Kolombia
Carrera 11. no. 75 – 27
Bogota DC, Colombia
Telepon: (571) 217-2404, 211-9735
Fax: (571) 326-2165
Surel: eindones@colomsat.net.co
http://bogota.kemlu.go.id
Korea Selatan
55 Youido-dong, Youngdeungpo-ku
Seoul, Republic of Korea
Telepon: (82-2) 783-5675, 783-5676, 783-5677, 783-5371, 783-5372
Fax: (82-2) 780-4280
Surel: pensosbud@indonesiaseoul.org
http://seoul.kemlu.go.id
Korea Utara
5 Foreigner’s Building Munsudong Taedonggang Distric
Pyong Yang, Democratic People’s Republic of Korea
PO. BOX 178 PYONG YANG
Telepon: (850-2) 381-7425
Fax: (850-2) 381-7620
Surel: kompyg2@public2.bta.net.cn
http://pyongyang.kemlu.go.id
Kuba, Bahama, Jamaika
5ta Avenida # 1607 Miramar
La Habana, Cuba
Telepon: (53-7) 204-9963, 204-9618, 204-0046
Fax: (53-7) 204-9617
Surel: indonhav@ceniai.inf.cu
http://havana.kemlu.go.id
Kuwait, Bahrain
Kaifan Block 6, Al Andalus Street House No. 29, 13076 Safat
Kuwait City, Kuwait
PO. BOX 21560
Telepon: (965) 483-9927, 483-9953
Fax: (965) 481-9250
Fax: (965) 481-9250
Surel: unitkom@kbrikuwait.org
http://kuwaitcity.kemlu.go.id
Laos
Phone Kheng Road
Vientiane, Laos (Lao P.D.R.)
PO. BOX 277
Telepon: (856-21) 413-909, 413-910, 416-264
Fax: (856-21) 214-828
Surel: kbrivte@laotel.com
http://vientiane.kemlu.go.id
Lebanon
Presidential Palace Avenue, Rue 68 Sector 3, No. 3237
Baabda, Lebanon
PO. BOX 4007
Telepon: (961-5) 924-682, 924-683, 924-676
Fax: (961-5) 924-678
Surel: indobey@cyberia.net.lb
http://beirut.kemlu.go.id
Libya
Hay Al Karamah, Qobri Taariq Al Sari’, Amaama Al Saraaj
Tripoli, Libya
PO. BOX 5921
Telepon: (218-21) 484-2067, 484-2843, 484-2844
Fax: (218-21) 484-2069, 484-2075
Surel: tripoli.kbri@deplu.go.id
http://tripoli.kemlu.go.id
Malaysia
233 Jalan Tun Razak
Kualalumpur 504000, Malaysia
Telepon: (60-3) 2116-4000
Fax: (60-3) 2141-7908, 2142-3878
Surel: kbrikl@po.jaring.my
http://kualalumpur.kemlu.go.id
Maroko
63 Rue Beni Boufrah Souissi
Rabat, Morocco
PO. BOX 5076
Telepon: (212-537) 757-860, 757-861
Fax: (212-537) 757-859
Surel: kbrirabat@menara.ma
http://rabat.kemlu.go.id
Meksiko, Guatemala, Honduras, Kosta Rika,
Nikaragua, Panama
Julio Verne No. 27, Colonial Polanco, Delegacion Miguel Hidalgo
Mexico City 11560, Mexico
Telepon: (52-55) 5280-5748, 5280-6363, 5280-6863, 5280-3449
Fax: (52-55) 5280-7062
Surel: kbrimex@prodigy.net.mx
http://mexicocity.kemlu.go.id
Mesir
13 Aisha El Taimouria Street, Garden City
Cairo, Arab Republic of Egypt
PO. BOX 1661
Telepon: (20-2) 794-7200, 794-7209, 792-5451, 792-5452, 794-7356
Fax: (20-2) 796-2495
Surel: pwkcairo@access.com.eg
http://cairo.kemlu.go.id
Myanmar, Nepal
100 Pyidaungsu Yeiktha Road, Dagon Township
Yangon, Myanmar
Telepon: (95-1) 254-465, 254-469
Fax: (95-1) 254-468
Surel: bidpen@indonesia.com.mm
http://yangon.kemlu.go.id
Namibia, Angola
103 Nelson Mandela Avenue
Windhoek, Namibia
PO. BOX 20691 Whk
Telepon: (264-61) 285-1000, 285-1219
Fax: (264-61) 285-1231
Surel: kbri@iafrica.com.na
http://windhoek.kemlu.go.id
Nigeria, Benin, Burkina Faso, Ghana, Kamerun,
Republik Kongo, Liberia, Tanjung Verde, Togo
4 Salt Lake street, Off Gana Street, Maitama
Abuja FCT, Nigeria
Telepon: (234-9} 413-8625, 461-3252
Fax: (234-9) 413-8626, 461-3253
Surel: abuja.kbri@deplu.go.id
http://abuja.kemlu.go.id
Norwegia, Islandia
Fritzners Gate 12, 0244
Oslo, Norway
Telepon: (47) 2212-5130
Fax: (47) 2212-5131
http://norway.kemlu.go.id
Pakistan
Diplomatic Enclave I Street 5, Ramna G-5/4
Islamabad 44000, Pakistan
PO. BOX 1019
Telepon: (92-51) 283-2017 to 20, 288-0067 to 68
Fax: (92-51) 283-1010, 283-2013
Surel: unitkom@kbri-islamabad.go.id
http://islamabad.kemlu.go.id
Papua Nugini, Kepulauan Solomon
Sir John Giuse Drive Lot 1&2, Section 410, Kiroki Street, Gordons 5,
NCD
Port Moresby, Papua New Guinea
PO. BOX 7165 Boroko, NCD
Telepon: (675) 325-3116, 325-3544, 325-3435
Fax: (675) 325-0535
Surel: kbripom@daltron.com.pg
http://portmoresby.kemlu.go.id
Perancis, Andorra
47-49 rue Cortambert
75116 Paris, France
Telepon: (33-1) 4503-0760
Fax: (33-1) 4504-5032, 4072-7063
Surel: komparis@online.fr
http://paris.kemlu.go.id
Peru, Bolivia, Ekuador
Avenida Las Flores 334-336 San Isidro
Lima 27, Peru
Telepon: (511) 222-0308, 222-0309, 222-2822
Fax: (511) 222-2684
Surel: kbrilima@terra.com.pe
http://lima.kemlu.go.id
Polandia, Belarusia
ul. Estońska 3/5
03-903 Warsawa, Poland
Telepon: (48-22) 617-5179, 617-5108
Fax: (48-22) 617-8451
Surel: info@indonesianembassy.pl
http://warsawa.kemlu.go.id
Portugal
Rua Miguel Lupi 12, 1st Floor
1249-080 Lisboa, Portugal
Telepon: (351-21) 393-2070
Fax: (351-21) 393-2079
Surel: info@indonesianembassy-lisbon.org
http://lisbon.kemlu.go.id
Qatar
Al-Maahed Street, Al Salata Al Jadeeda
Doha, State of Qatar
PO. BOX 22375
Telepon: (974) 465-7945, 466-4981
Fax: (974) 465-7610
Surel: inemb@qatar.net.qa
http://doha.kemlu.go.id
Rumania, Moldova
Strada Gina Patrichi No.10, Sector 1
Bucharest, Romania
Telepon: (40-21) 312-0742 to 44
Fax: (40-21) 312-0214
Surel: indobuch@indonezia.ro
http://bucharest.kemlu.go.id
Rusia
Novokuznetskaya Ulitsa No. 12
Moscow, Russian Federation
Telepon: (7-495) 951-9549 to 51
Fax: (7-495) 230-6431
Surel: kbrimos@gmail.com
http://moscow.kemlu.go.id
Selandia Baru, Samoa Barat, Tonga
70 Glen Road, Kelburn
Wellington, New Zealand
PO. BOX 3543
Telepon: (64-4) 475-8697 to 99
Fax: (64-4) 475-9374
Surel: kbriwell@ihug.co.nz
http://wellington.kemlu.go.id
Senegal, Gabon, Gambia, Guinea, Guinea-Bissau,
Mali, Republik Demokratik Kongo, Pantai Gading,
Sierra Leone
Avenue Cheikh Anta Diop, BP. 5859
Dakar, Senegal
Telepon: (221) 825-7316, 824-0738
Fax: (221) 825-5896
Surel: kbri@orange.sn
http://dakar.kemlu.go.id
Singapura
7 Chatsworth Road
Singapore 249761
Telepon: (65) 6737-7422
Fax: (65) 6737-5037, 6235-5783
Surel: info@kbrisingapura.com
http://singapore.kemlu.go.id
Slowakia
Murdronova 51
81103 Bratislava, Slovak Republic
Telepon: (421-2) 5441-9886, 5463-0165 to 66
Fax: (421-2) 5441-9890
Surel: bratislava@indonesia.sk
http://bratislava.kemlu.go.id
Spanyol
Calle de Agastia No. 65
28043 Madrid, Spain
Telepon: (34-91) 413-0294, 413-0394, 413-0594, 413-0747
Fax: (34-91) 413-8994
Surel: kbri@embajadadeindonesia.es
http://madrid.kemlu.go.id
Sri Lanka, Maladewa
400/50 Sarana Road, Off Budhaloka Mawatha
Colombo 7, Sri Lanka
Telepon: (94-11) 267-4337
Fax: (94-11) 267-8668
Surel: indocol@indonesia-colombo.lk
http://colombo.kemlu.go.id
Sudan, Eritrea
17, Amarat 35, Juba Street Block 11
Khartoum, Sudan
PO. BOX 13374
Telepon: (249) 1835-64036
Fax: (249) 1835-64671
Surel: kbrikhartoum@yahoo.co.id
http://khartoum.kemlu.go.id
Suriah
Mazzech, Eastern Villas, Madina Al-Munawwara Street 132, Block No.
270/A Building No. 26
Damascus, Syria
PO. BOX 3530 Damascus
Telepon: (963-11) 611-9630, 611-9631
Fax: (963-11) 611-9632
Surel: kbridamaskus@kemlu.go.id
http://damascus.kemlu.go.id
Suriname, Guyana
Van Brussellaan #3, Uitvlugt
Paramaribo, Suriname
Telepon: (597) 431-230, 413-171, 439-577
Fax: (597) 498-234
Surel: indonemb@sr.net
http://paramaribo.kemlu.go.id
Swedia, Latvia
Sysslomansgatan 18/1
112 41 Stockholm, Sweden
PO. BOX 12520
Telepon: (46-8) 5455-5880
Fax: (46-8) 650-8750
Surel: kbri@indonesiskaambassaden.se
http://stockholm.kemlu.go.id
Swiss, Liechtenstein
Elfenauweg 51
3006 Bern, Switzerland
PO. BOX 270, 3000 Bern
Telepon: (41-31) 352-0983 to 85
Fax: (41-31) 351-6765
Surel: kbribern@bgb.ch, kbri@indonesia-bern.org
http://bern.kemlu.go.id
Tanzania, Burundi, Komoro, Rwanda
299 Ali Hassan Mwinyi Road
Dar Es Salaam, Tanzania
PO. BOX 572
Telepon: (255-22) 211-9119, 211-8133, 211-5841
Fax: (25-22) 211-5849
Surel: kbridsm@raha.com
http://daressalaam.kemlu.go.id
Thailand
600-602 Petchburi Road, Ratchatewi
Bangkok 10400, Thailand
Telepon: (66-2) 252-3135 to 40
Fax: (66-2) 255-1267
Surel: kukbkk@ksc11.th.com
http://bangkok.kemlu.go.id
Timor Leste
Farol-Palapaso
Dili, Timor Leste
PO. BOX 207
Telepon: (670) 331-7107, 331-1109, (62-411) 402-165
Fax: (670) 332-3684, (62-411) 402-164
Surel: mail@kbridili.org
http://dili.kemlu.go.id
Tunisia
15 Rue du Lac Malaren/ Rue du Lac Oubeira, (BP. 58 Berges du Lac)
1053 Tunis, Tunisia
Telepon: (216-71) 860-377, 860-702, 860-842, 963-973
Fax: (216-71) 861-758
Surel: kbritun@gnet.tn
http://tunis.kemlu.go.id
Turki
Abdullah Cevdet Sokak No. 10, Cankaya 06680
Ankara, Turkey
PO. BOX 42
Telepon: (90-312) 438-2190
Fax: (90-312) 438-2193
Surel: indoank@marketweb.net.tr
http://ankara.kemlu.go.id
Uni Emirat Arab
Zone 2, Sector 79, Villa No. 474, Sultan Bin Zayed Street (Str.32), Al
Bateen Area
Abu Dhabi, United Arab Emirates
PO. BOX 7256
Telepon: (971-2) 445-4448
Fax: (971-2) 445-5453
Surel: indoemb@emirates.net.ae, kbriabd@indonesianembassy.ae
http://abudhabi.kemlu.go.id
Ukraina, Armenia, Georgia
UI. Otto Shmidta No. 8
Kiev, Ukraina
Telepon: (380-44) 206-5490, 206-5491, 206-5492, 206-5493, 206-5494
Fax: (380-44) 206-5497, 206-5498
Surel: kbri@indo.ru.kiev.ua
http://kyiv.kemlu.go.id
Uzbekistan, Kazakhstan, Kyrgystan, Tajikistan
73 Yahyo Gulomov Street
Tashkent 700000, Uzbekistan
Telepon: (998-71) 132-0236 to 38
Fax: (998-71) 120-6540, 133-0513
Surel: unitkom@kbri-tashkent.go.id
http://tashkent.kemlu.go.id
Vatikan
Via Marocco No. 10
00144 Roma Eur, Italy
Telepon: (39-06) 5929-0049, 591-8610
Fax: (39-06) 5422-1292
Surel: info@indonesiavatican.it
http://vatican.kemlu.go.id
Venezuela, Dominika, Grenada, Saint Lucia,
Saint Vincent and the Grenadines,
Trinidad dan Tobago
Avenida El Paseo, con Calle Maracaibo, Quinta “Indonesia”, Prados
Del Este
Caracas 1080, Venezuela
Telepon: (58-212) 975-2291, 976-2725, 977-3173, 977-6853
Fax: (58-212) 976-0550
Surel: kbricaracas1@yahoo.com
http://caracas.kemlu.go.id
Vietnam
50 Ngo Quyen Street
Hanoi, Vietnam
Telepon: (84-4) 3825-3353, 3825-3324, 3925-796, 3825-6316
Fax: (84-4) 3825-9274
Surel: komhan@hn.vnn.vn
http://hanoi.kemlu.go.id
Yaman
Beirut Street Faj Attan, Hadda
Sanaa, Republic of Yemen
PO. BOX 19873
Telepon: (967-1) 427-210, 427-211
Fax: (967-1) 427-212
Surel: indosan@y.net.ye
Yordania, Palestina
6th Circle, South Um-Uthaina, 44 Feisal bin Abdul Aziz Street
Amman 11181, Jordan
PO. BOX 811784
Telepon: (962-6) 552-8912, 552-1648, 551-3232
Fax: (962-6) 552-8380
http://amman.kemlu.go.id
Yunani
99 Marathonodromon Street, 154 52, Paleo Psychico
Athens, Greece
Telepon: (30-210) 677-4692, 674-2345, 674-6418
Fax: (30-210) 675-6955
Surel: indathgr@hol.gr
http://athens.kemlu.go.id
Zimbabwe, Malawi, Mozambik, Zambia
3 Duthie Avenue Belgravia
Harare, Republic of Zimbabwe
PO. BOX CY 69 Causeway
Telepon: (263-4) 251-799, 250-072
Fax: (263-4) 796-587
Surel: kbri_harare@indonesianembassy.co.zw
http://www.kemlu.go.id/harare
